ஜெர்மன் மொழியில் கேள்விகள் கேட்பது எப்படி

ஜெர்மன் மொழியில், இரண்டு முக்கிய வகை விசாரணை வாக்கியங்கள் உள்ளன: விசாரிக்கும் வார்த்தையுடன் மற்றும் இல்லாமல். கூடுதலாக, நீங்கள் மறுப்பு அல்லது நேரடி சொல் வரிசையுடன் ஒரு கேள்வியைக் கேட்கலாம்.

வழிமுறை கையேடு

1

ஒரு சிறப்பு கேள்வி வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்களில் ஒருவரிடம் உரையாற்றப்பட்டு, விசாரிக்கும் பிரதிபெயர், வினையுரிச்சொல் அல்லது பிரதிபெயருடன் தொடங்குகிறது (இருந்ததா? / என்ன ?, வெர்? / யார்? / எங்கே, வான்? / எப்போது?, வை? / எப்படி?, வோசு? / ஏன்?, வொஹெர்? / எங்கே?, வெம்? இரண்டாவது இடம். கேள்வி விஷயத்துடன் தொடர்புடையதாக இல்லாவிட்டால், அது முன்னறிவிப்பை (தனிப்பட்ட வடிவத்தில் வினைச்சொல்) பின்பற்றுகிறது, மேலும் வாக்கியத்தின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் ஒரு கதை வாக்கியத்தைப் போலவே வரிசையாக நிற்கிறார்கள். உதாரணமாக: Wie geht es Ihnen? - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

2

இரண்டாவது வகை கேள்விக்கு (பொது) உறுதிப்படுத்தும் அல்லது எதிர்மறையான பதில் தேவைப்படுகிறது (ஆம் அல்லது இல்லை). ஒரு கேள்வி வார்த்தையின் உதவியின்றி ஒரு திட்டம் கட்டப்பட்டுள்ளது. கேள்வி முன்னறிவிப்பின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியிலிருந்து தொடங்குகிறது, அதைத் தொடர்ந்து பொருள் மற்றும் வாக்கியத்தின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் விவரிக்கும் வாக்கியத்தில் அவர்கள் பின்பற்றும் வரிசையில். உதாரணமாக: சிந்து சீ வெர்ஹிராடெட்? - நீங்கள் திருமணமானவரா?

3

மறுப்பு அடங்கிய கேள்விகள் உள்ளன. ஜேர்மன் மொழியில் அவர்களின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், அவர்களுக்கு மறுப்பு மூலம் நேர்மறையான பதில் தேவைப்படுகிறது, மேலும் “டோச்” (நிராகரிப்பு மறுப்பு) என்ற வார்த்தையின் மூலம் உறுதியான பதில் தேவைப்படுகிறது. உதாரணமாக: பிஸ்ட் டு நோச் நிச் ஃபெர்டிக்? (நீங்கள் இன்னும் தயாராக இல்லையா?) - டோச், இச் பின் ஸ்கான் ஃபெர்டிக். (இல்லை, நான் தயாராக இருக்கிறேன்) / நீன், ich brauche noch mehr Zeit.. எதிர்மறை பிரதிபெயர்களையும் வினையுரிச்சொற்களையும் பயன்படுத்தும் போது: நிமண்ட் / யாரும், நிச்ச்ட்ஸ் / ஒன்றுமில்லை, நீ / நிமல்ஸ் / ஒருபோதும், நிர்ஜெண்ட்ஸ் / எங்கும், ஓனே / இல்லாமல்.

4

உறுதியான மற்றும் விசாரிக்கும் வாக்கியங்களால் ஒரு தனி இடம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் ஒரு நேரடி சொல் வரிசையைக் கொண்டுள்ளனர் (ஒரு கதை வாக்கியத்தைப் போல) மற்றும் பதில் ஆம் என்பதைக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக: டு வில்ஸ்ட் அர்ஸ்ட் வெர்டன், நிச் வஹ்ர்? (நீங்கள் ஒரு டாக்டராக விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?)

ஜெர்மன் கேள்விகள்