ஆங்கில உரையை எவ்வாறு மொழிபெயர்க்கலாம்

ஒரு வெளிநாட்டு மொழியின் அறியாமை சில நேரங்களில் நூல்களை மொழிபெயர்க்க வேண்டிய அவசியத்திலிருந்து விலக்கப்படுவதில்லை. வேலை, படிப்பு அல்லது வேடிக்கைக்காக, உங்களுக்கு ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்படலாம். நீங்கள் குறைந்தபட்சம் லத்தீன் (ஆங்கிலம்) எழுத்துக்களையும், இலக்கணத்தைப் பற்றிய சிறிதளவு புரிதலையும் அறிந்திருந்தால், அதை நீங்களே செய்யலாம்.

உங்களுக்கு தேவைப்படும்

• - இணைய அணுகல்

• - ஒரு கணினியில் மொழியியல் திட்டம்

• - மின்னணு ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர்

• - ஆங்கிலம்-ரஷ்ய அகராதி

வழிமுறை கையேடு

1

உங்கள் கணினியில் மொழியியல் சொல்-அங்கீகார நிரலை நிறுவவும். நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆங்கில வார்த்தையின் மீது வட்டமிடும்போது, ​​ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதற்கான விருப்பங்கள் பாப்-அப் சாளரத்தில் தோன்றும். இந்த நிரல் சிறியதாக இருந்தால் உரையை மொழிபெயர்க்க உதவும். அல்லது உங்களுக்கு கொஞ்சம் மொழி தெரிந்தால், ஆனால் வாக்கியங்களில் சில சொற்கள் உங்களுக்கு அறிமுகமில்லாதவை.

2

உரையை ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளரில் வைக்கவும். பெரிய தேடுபொறிகளிலிருந்து தொடங்கி மொழிபெயர்ப்பு தளங்களுடன் முடிவடையும் இணையத்தில் இதுபோன்ற இலவச சேவைகள் நிறைய உள்ளன. ஆனால் தானியங்கி நிரல் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாக ஒரு பொருத்தமற்ற மற்றும் சீரற்ற உரையை உருவாக்கும் என்பதற்கு தயாராக இருங்கள், இது சுயாதீனமாக உருவாக்கப்பட வேண்டும். சில சொற்களின் சரியான அர்த்தங்கள் ஒரு வழக்கமான காகித ஆங்கில-ரஷ்ய அகராதியில் சிறந்த முறையில் தேடப்படுகின்றன.

3

நிபுணர்களிடம் திரும்பவும். இது மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் ஆங்கில ஆசிரியர்கள் இருவரும் உரையை கட்டணமாக மொழிபெயர்க்கலாம் அல்லது தன்னார்வலர்களாக இருக்கலாம். பிந்தையது மொழி கற்றல் மன்றங்களில் தேடுவது நல்லது. பல ரயில்கள், மொழியை மேம்படுத்துதல், எந்த நூல்களையும் மொழிபெயர்ப்பது மற்றும் உங்களுடையதை நன்றாக மொழிபெயர்க்கலாம்.

கவனம் செலுத்துங்கள்

மொழிபெயர்க்கும்போது, ​​ஆங்கில மொழியில் நிறைய ஹோமோனிம்கள் உள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் - ஒரே மாதிரியாக எழுதப்பட்ட ஆனால் வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்கள். முழு உரையின் அர்த்தத்திலும் உங்களுக்கு தேவையான மதிப்பைத் தேர்வுசெய்க.

பயனுள்ள ஆலோசனை

உரை நவீனமானது என்றால், மொழிபெயர்க்கும்போது மின்னணு நகர்ப்புற அகராதியைப் பயன்படுத்துங்கள், அதில் அனைத்து ஸ்லாங் அர்த்தங்களும் சொற்றொடர்களும் உள்ளன.

ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு